terça-feira, 8 de novembro de 2011


Flor de feltro | Felt flower.



Essa flor de feltro é muito fácil de fazer.
O único inconveniente é a colagem da ponta da pétala. Se colar com cola comum demora um pouco, pois é preciso colocar um pregador (para unir pétala com pétala) para fixar a cola na pétala.
Com cola quente a colagem é na hora mas tem que ter muito cuidado para não queimar as pontas dos dedos.
artemelza - flor de feltro 
This felt flower is very easy to do.
The only inconvenience is the gluing of the tip of the petal. If you paste with common glue it takes a little longer because we need to put a cloth peg (for joining the petals) to secure the glue on the petal.
With hot glue the gluing is faster but you have to be very careful not to burn your fingertips.




Escolha feltros coloridos e recorte 5 pétalas de cada tamanho, um círculo de 5 cm de diâmetro e uma folha como a do modelo ou outra que achar bonita.

artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro
Choose colored felt and cut 5 petals of each size, a circle of 5 cm in diameter and a leaf as the model or another you find beautiful.




Alinhave pétala por pétala unindo-as.
Não franza muito as pétalas.
artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro   artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro
Tack petal by petal joining them.
Don't wrinkle the petals too much.




Faça a mesma coisa com as pétalas menores.
 artemelza - flor de feltro artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro
Do the same thing with the smaller petals




Para a colagem da ponta da pétala dobre cada pétala ao meio, coloque um pouquinho de cola na ponta da pétala e una as duas pontas.
Se não colar com cola quente coloque um pregador de roupas até que a cola seque.
artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro  
For the gluing of the tip of each petal fold it in half, put a little glue on the tip of the petal and join the two ends.
If you don't paste with hot glue put a cloth peg until the glue dries.




Ficará assim.
artemelza - flor de feltro
Like this




Faça a mesma coisa com as pétalas menores.
artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro  
Do the same thing with the smaller petals.




Ajeite as pétalas e cole ou costure uma na outra.
artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro  
Arrange the petals and paste or sew them




Para fazer o miolo da flor corte o círculo, faça um fuxico com enchimento e arremate.
artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro   artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro
To make the center of the flower cut the circle, make a yo-yo with filling and finish




Cole ou costure no centro da flor.
artemelza - flor de feltro
Paste or sew at the center of the flower.




Pode variar a cor do miolo.
artemelza - flor de feltro
You can vary the color of the kernel




Para fazer a folha corte 2 vezes o molde, costure em toda a volta da folha deixando uma abertura para colocar um pouquinho de enchimento e arremate a folha.
 artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro  artemelza - flor de feltro artemelza - flor de feltro
To make the leaf cut the mold twice, sew the leaf all around leaving an opening to put a bit of filling and finish the leaf




Pesponte no centro da folha e faça lacadas para fazer as nervuras da folha.
artemelza - flor de feltro artemelza - flor de feltro  artemelza - flor de feltro artemelza - flor de feltro
Tack the center of the leaf and make loops to make the leaf veins




A folha ficará assim.
artemelza - flor de feltro
The leaf will look like this




Faça o arranjo que desejar.
artemelza - flor de feltro
Display them as you like.




Se fizer com cola quente a flor é super rápida de fazer…mas cuidado para não queimar os dedos…Afinal ainda temos muita coisa para fazer até o Natal.
Beijos e bom final de semana
artemelza - flor de feltro artemelza - flor de feltroartemelza - flor de feltro  artemelza - flor de feltro artemelza - flor de feltro
If you make with hot glue the flower is very fast to do ... but be careful not to burn your fingers ... After all we still have much to do until Christmas
Kisses and have a nice weekend


Mais enfeites para o natal ... More decorations for Christmas
Mais trabalhos de feltro aqui ... More works with felt here


Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui
To view more posts on this topic click here
(Translation by Google)
.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe seu comentário, ele é muito importante para o meu crescimento.